Making Sense of Horse Sense: The Clash of Umwelts The concept of umwelt from the German word meaning “surrounding world,” refers to one’s species-specific perception of reality.By: Antonia J.Z. Henderson, Equine Psychologist