The couple was accused by a former student and have been placed on the U.S. Center for SafeSport interim suspension list.