A second cancellation this year could jeopardize the future of North America’s first five-star and the organization that runs it.