The Montreal-based company, which has been entertaining crowds since 2003, owes creditors more than $28 million