Great Britain won its home leg of the Longines FEI Jumping Nations Cup series at Hickstead for the first time since 2010.