TV station RTL is set to broadcast video of the controversial practice, but has refused to give the German equestrian federation a copy.