Lawyers argue it is unfair that riders and suppliers who are not involved to be punished for the wrongdoings of endurance.