Team Switzerland posted their second win of the season in a down-to-the-wire FEI Jumping Nations Cup thriller in Falsterbo, Sweden.