The German Olympian was caught on video repeatedly subjecting horses to this illegal and painful form of 'training'.