Sport’s highest court says the Spanish chef d’equipe was provoked before shouting at the ground jury for cancelling the WEG 2018 ride.