The United States Equestrian Team Foundation president and CEO Jane Clark will resign from her position at the foundation’s Annual Meeting