Some stables do not allow boarder's dogs, often because of bad past experiences. Here's how to make your pooch welcome at the farm.